29. Dezember 2011
Zum Jahresendspurt zeigt sich die bunte Domain-Welt nochmals in ihrer ganzen Pracht: So geben die Vergabestellen der .at-Domain sowie der .eu-Domain einen Blick hinter die Kulissen, gewissermaßen tiefe Einblicke offenbart die aktuelle Diskussion um das Vorgehen von ICM gegen Cybersquatter. Hier die Kurznews unserer Kollegen von domain-recht.de.
ICM Registry Inc., Verwalterin der .xxx-Domain, greift im Kampf gegen Cybersquatting hart durch. Nachdem mehrere Fälle eklatanter Rechtsverletzungen durch eine Handvoll von Einzelpersonen bekannt wurden, hat sich ICM für eine Suspendierung der betroffenen Adressen entschieden. Hierzu zählen unter anderem businessweek.xxx, snapfish.xxx, verizonwireless.xxx oder washingtonpost.xxx. Allerdings begibt sich die Registry damit auf dünnes Eis: Über die Suspensierung entschied ICM ohne ein Schiedsverfahren oder ein ordentliches Gericht, allein aufgrund eines behaupteten Verstoßes gegen Vergaberegeln. Das Risiko, dass der Inhaber doch zur Registrierung berechtigt war, bleibt aber. Gut möglich also, dass ICM Registry sein rigides Vorgehen noch bedauert.

.xxx-Domains: Es geht rund im Kampf gegen Cybersquatter
Deutlich friedlicher scheint es bei unseren südlichen Nachbarn zuzugehen. Die österreichische Registry Nic.at, Vergabestellte der .at-Domain hat seinen “.at-Report” neu aufgelegt. Die Schlussausgabe 2011 ist der Rechtsabteilung gewidmet, die es in den letzten elf Jahren mit 1.200 .at-Streitigkeiten zu tun bekommen hat. Lediglich ein Zehntel landete allerdings vor Gericht. Wird Nic.at dediziert auf eine Rechtsverletzung hingewiesen, gelangt eine .at-Domain üblicherweise in den Wartestatus, bis sich die Parteien geeinigt haben oder eine rechtskräftige Gerichtsentscheidung vorliegt. Bis dahin kann eine Domain nicht übertragen werden. Im Jahr 2010 gab es zum Beispiel 88 solcher Fälle, wobei die Tendenz rückläufig ist - ein Hinweis auf gesicherte Rechtslage.
Go east in Brüssel: Bei soviel geballtem Wissen will auch EURid, die Vergabestelle der .eu-Domain mit Sitz in Brüssel, nicht hinten anstehen. Im .eu-Fortschrittsbericht für das dritte Quartal 2011 hebt EURid vor allem hervor, dass in den jüngeren EU-Mitgliedsstaaten Bulgarien, Litauen und Rumänien die Zahl der Registrierungen überdurchschnittlich hoch ist. Insgesamt konnte .eu zwischen August und Oktober 2011 um 67.325 (2,0 Prozent) Domains zulegen. Mit insgesamt 3.413.726 Domains bleibt .eu unter den Top-5 der ccTLD-Weltrangliste, wenn auch nur knapp vor Chinas .cn. Bei weitem noch nicht ausgeschöpft scheint das Potenzial an internationalisierten Domain-Namen, die lediglich 1,7 Prozent aller Registrierungen ausmachen.
1. März 2010
Am 1. März ist unsere neue Marketing-Kampagne gestartet. Intern trägt sie den Titel “EU27″. Schöner formuliert von unseren Marketing-Leuten heißt das dann “Wir können Europa – Sie auch?”.
Im Mittelpunkt der neuen Kampagne stehen die 27 Mitgliedstaaten der Europäischen Union und deren jeweilige Domain-Endung (ccTLD), also alles von .be für Belgien bis zu .si für Slowenien. united-domains ist einer der wenigen Provider, der alle 27 europäischen Länder-Endungen anbieten kann. Bei einigen Ländern gibt es Registrierungsbeschränkungen. So ist zum Beispiel für die Registrierung einer .fr-Domain (Frankreich) ein französischer Wohnsitz erforderlich. In diesen Fällen bieten wir unseren Kunden einen Treuhand-Service an. Auch ein deutscher Kunde kann dadurch eine .fr-Domain registrieren und zum Beispiel für ein französischsprachiges Webangebot verwenden. Für unseren Treuhandservice entstehen keine zusätzliche Kosten.

Die aktuelle Print-Anzeige für EU27
Deutschland ist mit 81,9 Millionen Einwohnern nicht nur das bevölkerungsreichste EU-Mitglied, sondern mit 13,5 Million registrierten .de-Domains (siehe DENIC-Statistik) auch “Domain-Europameister”. Auf den Plätzen zwei und drei folgen Großbritannien (8,1 Millionen registrierte .uk-Domains) und die Niederlande (3,7 Millionen .nl-Domains).
Interessant wird es, wenn man die Anzahl der Domains pro 1.000 Einwohner betrachtet. Für Deutschland ergibt sich hier ein Wert von 165 registrierten .de-Domains pro 1.000 Einwohnern.
Hier die aktuelle Tabelle der “Domain-Europameisterschaft”.
| Land |
Anzahl Domains |
Einwohner |
Domains/1.000 Einw. |
| Niederlande |
3.700.000 |
16.576.800 |
223 |
| Dänemark |
1.044.000 |
5.547.100 |
188 |
| Deutschland |
13.500.000 |
81.757.600 |
165 |
| Großbritannien |
8.100.000 |
62.041.700 |
131 |
| Österreich |
915.000 |
8.372.900 |
109 |
| Schweden |
974.000 |
9.347.900 |
104 |
| Luxemburg |
48.000 |
502.200 |
96 |
| Belgien |
990.000 |
10.827.500 |
91 |
| Europa gesamt |
39.667.610 |
501.260.100 |
79 |
| Tschechische Republik |
645.000 |
10.512.400 |
61 |
| Estland |
75.000 |
1.340.300 |
56 |
| Ungarn |
495.000 |
10.013.600 |
49 |
| Polen |
1.700.000 |
38.163.900 |
45 |
| Finnland |
226.000 |
5.350.500 |
42 |
| Slowakei |
205.000 |
5.424.100 |
38 |
| Slowenien |
76.000 |
2.054.100 |
37 |
| Lettland |
80.000 |
2.249.000 |
36 |
| Litauen |
112.000 |
3.329.200 |
34 |
| Irland |
137.000 |
4.450.900 |
31 |
| Italien |
1.800.000 |
60.397.400 |
30 |
| Portugal |
301.000 |
10.636.900 |
28 |
| Griechenland |
301.500 |
11.306.200 |
27 |
| Spanien |
1.200.000 |
46.087.200 |
26 |
| Frankreich |
1.600.000 |
64.709.500 |
25 |
| Rumänien |
435.000 |
21.466.200 |
20 |
| Zypern |
8.110 |
801.900 |
10 |
| Malta |
n.a. |
416.300 |
n.a. |
| Bulgarien |
n.a. |
7.576.800 |
n.a. |
Unter welchen europäischen Domain-Endungen Ihr (Firmen-)Name oder Ihre Marke noch verfügbar ist, können Sie hier prüfen:
von uniteddomains unter Domain-Registrierung gepostet.
Tags: .eu, cctlds, domain, domains, eurid, euro, europa, tld, tlds, top level domain, union
11. Dezember 2009

Fakten, Fakten, Fakten
Was lange währt, wird endlich gut: diesen Donnerstag, am 10. Dezember gingen nach einer langen Vorbereitungsphase die .eu-Umlaut-Domains (kurz .eu-IDNs oder auch “.eü-Domains”) an den Start. Bereits seit mehreren Jahren sammelten wir Vorbestellungen für unsere Kunden ein, die wir nun an die Vergabestelle EURid weitergeleitet haben. Insgesamt wurden 15.210 Vorbestellungen von uns weitergeschickt, von denen wir 9.044 für unsere Kunden sichern konnten - eine Quote von fast 60 Prozent! Europaweit haben wir über 9.000 erfolgreichen Registrierungen einen Marktanteil von 20% bei den Umlaut-Domains und sind damit wohl der größte “Umlaut-Registrar”.
Aktuell werden die einzelnen Registrierungen von uns nachbearbeitet. Anfang der kommenden Woche stehen die neu registrierten .eu-Domains dann zur Konfiguration in Ihrem Domain-Portfolio bereit. Wir müssen unsere Kunden hier noch um etwas Geduld bitten.
Was sind Umlaut-Domains nun eigentlich genau?
Rein technisch gesehen handelt es sich bei allen Umlaut-Domains um eine speziell codierte Domain-Version. Das so genannte Punycode-Verfahren konvertiert dabei Umlaut-Domains wie börse.eu weltweit einheitlich in die ASCII-Form xn--brse-5qa.eu und macht sie so für alle aktuellen Browser problemlos lesbar. Damit müssen Sie nicht mehr auf Umlaute in der Adresszeile Ihres Browsers verzichten und können beispielsweise statt mueller.eu die etwas kürzere Adresse müller.eu sichern.
Was gibt es aus technischer Sicht zu beachten?
Wichtigste Voraussetzung für eine reibungslose Nutzung der Umlaut-Domains (IDNs) ist ein aktueller Internet-Browser. Umlaut-Domains nach dem Punycode-Standard werden derzeit von Netscape ab Version 7.1, Mozilla (ab 1.4), Opera (ab 7.2) sowie dem Internet Explorer 7 und 8 unterstützt. Nutzer des Internet-Explorers in älteren Versionen und von Outlook Express benötigen bis auf weiteres ein Plug-In von VeriSign. Sie können es kostenlos unter dem Link Verisign-Plugin herunterladen.
Ob Ihr Browser bereits “umlaut-fähig” ist, können Sie ganz einfach hier testen: http://www.ä-test.com.
Um Ihre Umlaut-Domain als Ziel einer Weiterleitung verwenden zu können (etwa, wenn beim Aufruf von boerse.eu die Inhalte von börse.eu dargestellt werden sollten), müssen Sie sie im Punycode angeben. Mit dem Punycode-Umwandler können Sie Umlaut-Domains mit einem Klick als Punycode anzeigen lassen.
Ich habe meine .eu-Umlaut-Domain nicht bekommen - was tun?
Leider konnten wir nicht alle vorbestellten .eu-Domains erfolgreich für unsere Kunden registrieren, da auch bei anderen Anbietern teilweise Vorbestellungen für die gleichen Namen eingingen. Sie haben jedoch jederzeit die Möglichkeit, sich an unseren Partner sedo zu wenden. Hier, beim weltweit größten Domain-Handelsplatz, können Sie Ihren Wunschnamen unter Umständen vom aktuellen Domain-Inhaber abkaufen. Natürlich können Sie das Angebot ebenfalls nutzen, wenn Sie Ihre neue .eu-Domains verkaufen möchten: mit sedo erreichen Sie unkompliziert einen großen Käuferkreis und gehen mit dem sedo-Treuhandservice kein Risiko beim Verkauf ein.